lA oPiNioN dE loS deMás

Un viejo y un joven viajaban con un asno. Al llegar a la aldea caminando junto al animal, los ninos de la escuela rieron al verlos pasar diciendo: Mira esos tontos, tienen un asno robusto y van caminando, por lo menos el viejo podria montarse en el.

Al escuchar a los ninos, los hombres pensaron que deberian de seguir el consejo, pues pronto llegarian a otra poblacion y la gente se volveria a reir de ellos. Asi pues, el viejo se monto en el burro y el joven camino detras.

Entonces encontraron un grupo de gente que los miro y dijo: Mirad! El hombre viejo montado en el burro y el pobre muchacho caminando. Asi que cambiaron puestos, el hombre viejo camino y el joven monto en el burro. Entonces otro grupo de gente se acerco y dijo: Mira que muchacho mas arrogante! Quizas el viejo es su padre o su maestro, y va caminando mientras el joven va montado en el burro. Esto es contrario a toda norma!

Ahora que podian hacer? Ambos decidieron probar la unica posibilidad restante: Sentarse los dos en el burro. Asi que montaron ambos en el.

Entonces otro grupo se acerco y dijo: Mirad que gente tan violenta! El pobre burro esta casi muerto, mejor seria que lo cargaran ellos en sus hombros.

Asi que otra vez lo discutieron y decidieron llevar al burro en hombros, pues de otra manera la gente de la aldea vecina los llamarian tontos. Por lo tanto, cortaron un bambu, colgaron al burro de las patas y lo cargaron. El pobre animal trato de rebelarse -como cualquier burro lo haria- y trato de escapar, pues no era un fanatico de la sociedad, no creia en la opinion de los otros. Pero los dos hombres estaban empeniados y lo forzaron, asi que el burro se doblego.

Precisamente cruzaron el puente para cruzar a la aldea cuando una multitud se reunio en derredor suyo y exclamo: Mirad a esos tontos! Jamas existieron idiotas semejantes, en vez de montar el burro lo llevan a cuestas. Se habran vuelto locos?

El burro mientras tanto se puso inquieto, tan inquieto que salto y se cayo desde el puente al rio, matandose enseguida. Ambos bajaron al rio y junto al animal muerto el hombre viejo hablo al muchacho, pues esta no es una historia ordinaria, el viejo era un maestro Sufi, un iluminado, y el joven su discipulo ya que los Sufis siempre crean situaciones, pues dicen que al menos que la situacion se presente uno no puede aprender de verdad. Asi que esta fue una situacion creada para el muchacho.

Ahora el viejo dijo: "Mira, asi como el burro, tu estaras muerto si escuchas demasiado la opinion de los demas. no te preocupes de los demas, pues ellos son muchos y tienen su propia mente, por lo que diran siempre cosas diferentes. Si continuas escuchando a otros y no escuchas tu propio centro intimo, seras llevado de un lado para otro. Escucha tu voz interior, sientela y muevete de acuerdo a ella".